O datorie mai veche față de Adrian G. Sahlean
Fiindcă înainte de a-l cunoaște, la București, pe traducătorul american al lui Mihai Eminescu, reputatul Dr. Adrian G. Sahlean, citisem o carte scrisă de tatăl său, Victor Săhleanu, m-am simțit dintotdeauna dator să vorbesc despre importantul antropolog și medic român, cunoscut pentru contribuțiile sale în domeniul antropologiei biologice și medicinei.
Victor Săhleanu /1924–1997), figură marcantă în dezvoltarea antropologiei moderne în România, a studiat evoluția omului și variațiile biologice ale populațiilor, a scris lucrări despre relația dintre biologie, cultură și societate, a promovat o abordare interdisciplinară între medicină și antropologie. A avut o prodigioasă activitate academică publicând numeroase articole și cărți științifice și a format generații de studenți și cercetători în domeniul antropologiei. Pentru toate aceste realizări este considerat unul dintre pionierii antropologiei în România. Ceea ce vreau să subliniez însă este tonul echilibrat, riguros și totuși plăcut și "nedidactic" al scrierilor sale, care se remarcă prin eleganță și profesionalism neostentativ.
Am profitat de o recentă observație a lui Adrian G. Sahlean, transmisă pe Messenger, în urma unor erori ale mele /datorită oboselii acumulate după nopți de muncă pe laptop și grijilor legate de supraviețuirea financiară cotidiană/, la care se adaugă vârsta /în mai voi face 75 de ani/ și problemele de sănătate, am profitat de o recentă observație a lui Adrian - spuneam - pentru a mă "revanșa" în felul meu: cu multă întârziere îi transmit cuvenitele urări pentru ziua sa din 23 aprilie! Și, în același timp, iată că am reușit, după multă vreme, să duc la bun sfârșit un gând legat de activitatea excepționalului său tată!
Iartă-mă, Adrian, pentru eroare și pentru întârzieri, nu știu de ce, în actualul context al vieții noastre, îmi vine să citez din spusele unui cronicar: „că nu este omul peste vremi, ci vremile peste om”. Poate că, de dincolo de Atlantic, lucrurile se văd altfel. Deși sunt convins că tu știi la fel de bine și cum se văd lucrurile...și dincoace de Atlantic.
La mulți ani încă o dată și felicitări pentru excepționalele realizări ale tatălui tău și ale tale! Fiindcă "așchia nu sare niciodată..." Ioan Iacob
|
Ioan Iacob 6/29/2026 |
Contact: |
|