Home Informatii Utile Membrii Publicitate Business Online
Abonamente

Despre noi / Contacte

Evenimente Culturale

 

Romïżœnii de pretutindeni
Puncte de vedere
Pagina crestină
Note de carieră
Condeie din diasporă
Poezia
Aniversari si Personalitati
Interviuri
Lumea nouă
Eternal Pearls - Perle Eterne
Istoria noastră
Traditii
Limba noastră
Lumea în care trăim
Pagini despre stiintă si tehnică
Gânduri pentru România
Canada Press
Stiri primite din tara
Scrisorile cititorilor
Articole Arhivïżœ 2024
Articole Arhivïżœ 2023
Articole Arhivïżœ 2022
Articole Arhivïżœ 2021
Articole Arhivïżœ 2020
Articole Arhivïżœ 2019
Articole Arhivïżœ 2018
Articole Arhivïżœ 2017
Articole Arhivïżœ 2016
Articole Arhivïżœ 2015
Articole Arhivïżœ 2014
Articole Arhivïżœ 2013
Articole Arhivïżœ 2012
Articole Arhivïżœ 2011
Articole Arhivïżœ 2010
Articole Arhivïżœ 2009
Articole Arhivïżœ 2008
Articole Arhivïżœ 2007
Articole Arhivïżœ 2006
Articole Arhivïżœ 2005
Articole Arhivïżœ 2004
Articole Arhivïżœ 2003
Articole Arhivïżœ 2002








 
Informatii Utile despre Canada si emigrare.
Inregistrati-va ca sa puteti beneficia de noile servicii oferite Online.
Business-ul dvs. poate fi postat Online la Observatorul!
Anunturi! Anunturi! Anunturi! la Publicitate Online

 
20 de cuvinte pe care toată lumea le pronuntă gresit

Sau… aproape toată lumea! Deși ne străduim să vorbim corect româneste, sunt cuvinte pe care le folosim gresit zi de zi, iar asta pentru că le-am auzit în forma lor gresită de fiecare dată: de la părinti, profesori, prieteni, radio sau TV.

De câte ori nu vi s-a întâmplat să fiti corectați asupra unui cuvânt pronunțat sau folosit eronat, desi erati convinsi că stiti varianta corectă?! Chiar dacă la scoală ați fost premianti sau poate chiar ati participat la vreo olimpiadă de limba română, puteti gresi destul de usor. Iar acest lucru se poate întâmpla din cauza anturajului din jurul vostru: de la părinti, profesori, prieteni, radio sau TV. Frecvența cu care le auziti pronunțate sau folosite gresit este atât de mare, încât nu mai vă dati seamă că faceti aceleași greseli.

Mai jos găsiti o listă cu 20 dintre cuvintele folosite în limba română în mod gresit sau pronuntate în mod gresit.

Repercursiune – forma corectă a cuvântului este repercusiune, dar 90% dintre vorbitorii de limba română folosesc forma gresită care include un R în plus.

Vroiam – forma corectă a cuvântului este voiam sau vream. În limba română nu există verbul a vroi. Așadar vroiam este o combinație a celor două verbe deja existente în limba română: voiam+vream

Mingie – forma corectă a cuvântului este minge.

Plaje – forma corectă a cuvântului la singular este plajă. Așadar, formularea: mergem să facem plaje este incorectă.

Cele mai frumoase plaje de pe litoralul românesc

Țigare – forma corectă a cuvântului este țigară.

Șcen㠖 forma corectă a cuvântului este scenă și tot așa se și pronunță: cu S, nu cu Ș.

Jmecher – forma corectă este smecher. Tot așa se și pronunsă, însă derivația de la smecher la jmecher vine din cauza dificultăților de pronunție pe sunetele complementare S/Z sau Ș/J.

Punt sau punc – forma corectă este punct si se pronuntă toate sunetele din cuvânt.

Va cade – forma corectă este “va cădea”. Dacă vrem să folosim corect cuvântul, vom spune: ”responsabilitatea va cădea pe umerii lui”.

El însăși – forma corectă este: ”el însusi”.

Cele mai frumoase sate din România pe care trebuie să le vizitezi

Renumerat – forma corectă este remunerat.

Hilar – forma corectă este ilar. Dacă folosim cuvântul cu sensul de amuzant, comic, nu avem de ce să folosim forma hilar pentru că înseamnă altceva.

Căstorie – forma corectă este căsătorie. Varianta gresită provine din viteza de vorbire a unora.

Clasa întâia – forma corectă este clasa întâi.

Ora doisprezece – forma corectă este ora douăsprezece. Acelasi lucru este valabil si pentru doisprezece grade, cu variantă corectă: douăsprezece grade.

Doi septembrie – forma corectă este două septembrie.

Chitări – forma corectă este chitare.

Azile de bătrâni – forma corectă este aziluri de bătrâni.

Ouălelor – forma corectă este ouălor.

Chibrite – forma corectă este chibrituri.








Elena Buică    6/5/2015


Contact:

Home / Articles  |   Despre noi / Contacte  |   Romanian Business  |   Evenimente  |   Publicitate  |   Informatii Utile  |  

created by Iulia Stoian